La histórica panadería The Singing Kettle Bakery en Bangor anunció su cierre permanente tras 18 años en el negocio.
El dueño explicó sin rodeos que “pequeñas empresas como la nuestra simplemente no pueden mantenerse al día” ante el contexto económico actual, una realidad que ha forzado esta decisión. En menos de una hora desde el anuncio, recibieron más de 260 mensajes de apoyo de la comunidad local y clientes habituales.
“Gracias a todos por 18 maravillosos años de recuerdos, risas y apoyo”
La panadería, conocida por su ambiente familiar y productos tradicionales, sucumbe ante los crecientes costos y la competencia feroz que sufren muchos pequeños comercios en Reino Unido. No se detallaron cifras específicas, pero la queja sobre la imposibilidad de “seguir el ritmo” sugiere presiones en márgenes, alquileres y precios al consumidor.
Esta noticia se suma a la creciente lista de cierres de pymes en el norte de Gales y el resto del país, un síntoma claro de las dificultades que enfrentan sectores locales frente a la inflación y cambios en hábitos de consumo.
Por ahora, The Singing Kettle Bakery se despide dejando un legado de casi dos décadas, marcadas por un fuerte lazo con la comunidad de Bangor, que lamenta la pérdida.
